Você conversa com alguns moradores de uma comunidade ribeirinha próxima do local em que encontrou a planta. Ao escutá-los, você descobre que é uma planta conhecida na região, muito usada no tratamento de pequenos machucados. A planta faz parte do dia-a-dia dessa população, e você aproveita o contato com os moradores para avançar na sua pesquisa. Você suspeita que a planta possui propriedades anti-inflamatórias e retorna ao laboratório para iniciar uma pesquisa na área farmacêutica.
